طارت المدونات العربية بخبر عن حصول Comex على وظيفة لدى شركة Apple
الحقيقة أن من قام بترجمة الخبر ونشره تسرع أو حصل لديه خلط بالمصطلحات
بناء على كلام السيد Comex
نرى أن Comex سيبدأ الـ Internship لدى شركة Apple في شهر September
ولمن لا يعرف ماهو Internship في النظام الامريكي أقول
أن الـ Internship هي فترة تدريبية غالبا ً تكون في آخر سنة جامعية للطالب حسب نظام التعليم الأمريكي
فالطالب حسب تخصصه ( طب، قانون، علوم حاسب، محاسبة ... الخ) يستطيع الحصول على هذا المتطلب ( فترة التدريب ) بالتقديم على شركات، مؤسسات، أو جهات حكومية للعمل بمقابل أو بدون مقابل للحصول على خبرة قبل التخرج
يشابهها في نظام الجامعات السعودية فترة التدريب الميداني في المدارس لطلاب كليات التربية ممن ينوون العمل كمعلمين بعد التخرج
وبعد هذا التوضيح وتفسير ما يماثلها في نظام التعليم السعودي
نجد أن السيد Comex لم يحصل على عمل إنما تدريب ميداني لدى شركة Apple للحصول على خبرة تساعده على إيجاد وظيفة بعد التخرج.
أرى أنه وجب التوضيح بعد انتشار الخلط حول الموضوع وظهور تفسيرات غريبة منها أن Comex عُيّن لدى Apple بعد استقالة Jobs !!!!
كل التوفيق والتركيز للمدونات العربية في القادم من النقولات
الحقيقة أن من قام بترجمة الخبر ونشره تسرع أو حصل لديه خلط بالمصطلحات
بناء على كلام السيد Comex
نرى أن Comex سيبدأ الـ Internship لدى شركة Apple في شهر September
ولمن لا يعرف ماهو Internship في النظام الامريكي أقول
أن الـ Internship هي فترة تدريبية غالبا ً تكون في آخر سنة جامعية للطالب حسب نظام التعليم الأمريكي
فالطالب حسب تخصصه ( طب، قانون، علوم حاسب، محاسبة ... الخ) يستطيع الحصول على هذا المتطلب ( فترة التدريب ) بالتقديم على شركات، مؤسسات، أو جهات حكومية للعمل بمقابل أو بدون مقابل للحصول على خبرة قبل التخرج
يشابهها في نظام الجامعات السعودية فترة التدريب الميداني في المدارس لطلاب كليات التربية ممن ينوون العمل كمعلمين بعد التخرج
وبعد هذا التوضيح وتفسير ما يماثلها في نظام التعليم السعودي
نجد أن السيد Comex لم يحصل على عمل إنما تدريب ميداني لدى شركة Apple للحصول على خبرة تساعده على إيجاد وظيفة بعد التخرج.
أرى أنه وجب التوضيح بعد انتشار الخلط حول الموضوع وظهور تفسيرات غريبة منها أن Comex عُيّن لدى Apple بعد استقالة Jobs !!!!
كل التوفيق والتركيز للمدونات العربية في القادم من النقولات
0 التعليقات:
إرسال تعليق